-
1 кипящего слоя флотационная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > кипящего слоя флотационная машина
-
2 образование центробежного кипящего слоя
образование центробежного кипящего слояутварэнне цэнтрабежнага кiпячага слояРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > образование центробежного кипящего слоя
-
3 печь кипящего слоя
• печь f кипящего слояenglish: fluidized-bed roasterdeutsch: Wirbelschichtofen mfrançais: four m à lit fluidiséРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > печь кипящего слоя
-
4 печь кипящего слоя
печь ж кипящего слоя промышленная печь, в которой слой зернистого материала, подвергаемого тепловой обработке, энергично перемешивается ("кипит") -
5 высота кипящего слоя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высота кипящего слоя
-
6 камера решётки кипящего слоя
камера решётки кипящего слоя
(топки котла с кипящим слоем с возможностью регулирования расхода воздуха для горения и топлива по отдельным сегментам решётки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера решётки кипящего слоя
-
7 отношение свободного пространства топки котла с кипящим слоем к толщине кипящего слоя
отношение свободного пространства топки котла с кипящим слоем к толщине кипящего слоя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение свободного пространства топки котла с кипящим слоем к толщине кипящего слоя
-
8 унос частиц из кипящего слоя
унос частиц из кипящего слоя
(топки котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > унос частиц из кипящего слоя
-
9 характеристики частиц кипящего слоя
характеристики частиц кипящего слоя
(напр. размер, плотность, форма и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеристики частиц кипящего слоя
-
10 высота кипящего слоя
Русско-английский новый политехнический словарь > высота кипящего слоя
-
11 высота кипящего слоя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высота кипящего слоя
-
12 высота кипящего слоя
Англо-русский словарь технических терминов > высота кипящего слоя
-
13 высота кипящего слоя
Engineering: fluid bed depth, fluid-bed depthУниверсальный русско-английский словарь > высота кипящего слоя
-
14 декарбонизатор кипящего слоя
Silicates: fluidized ( bed) calcinerУниверсальный русско-английский словарь > декарбонизатор кипящего слоя
-
15 методом кипящего слоя
Nuclear physics: by the fluidized-bed processУниверсальный русско-английский словарь > методом кипящего слоя
-
16 мусоросжигательный завод с установкой кипящего слоя
Универсальный русско-английский словарь > мусоросжигательный завод с установкой кипящего слоя
-
17 печь КС (печь кипящего слоя)
Metallurgy: fluidized layer furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь КС (печь кипящего слоя)
-
18 печь кипящего слоя
1) Engineering: fluid-bed furnace, fluidized-bed furnace2) Silicates: fluidized-bed kilnУниверсальный русско-английский словарь > печь кипящего слоя
-
19 покрытие методом кипящего слоя
Electronics: fluidized-bed coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие методом кипящего слоя
-
20 реактор кипящего слоя
Engineering: fluidized bed reactorУниверсальный русско-английский словарь > реактор кипящего слоя
См. также в других словарях:
КИПЯЩЕГО СЛОЯ ПЕЧЬ — одно или многоподовая печь для тепловой обработки (сушки, обжига, возгонки и т. д.) зернистых материалов в т. н. кипящем слое … Большой Энциклопедический словарь
Кипящего слоя печь — промышленная печь для сушки, обжига, кальцинации и др. процессов, в которой взаимодействие между твёрдыми зёрнами вещества и газовым потоком осуществляется в кипящем слое (См. Кипящий слой). К. с. п. получили распространение в различных… … Большая советская энциклопедия
КИПЯЩЕГО СЛОЯ ПЕЧЬ — печь, в к рой порошкообразный, зернистый (гранулированный) материал взаимодействует с газовым потоком во взвешенном состоянии ( кипит ). Отличается высокой интенсивностью массо и теплообмена. К. с. п. используют для адсорбции и конденсации паров … Большой энциклопедический политехнический словарь
кипящего слоя печь — печь, в которой порошкообразный или зернистый (гранулированный) материал взаимодействует с газовым потоком во взвешенном состоянии (в так называемом кипящем слое). Применяют для сушки, обжига, окисления, восстановления и др. * * * КИПЯЩЕГО СЛОЯ… … Энциклопедический словарь
печь «кипящего слоя» — [fluidized bed furnace]: 1. Обжиговая печь теплогенератор с массообменным автогенным режимом тепловой работы, в которой обрабатываемый измельченный (зернистый) материал находится в псевдосжиженном состоянии («кипящем слое») в потоке движущегося… … Энциклопедический словарь по металлургии
высота кипящего слоя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluidized bed depth … Справочник технического переводчика
камера решётки кипящего слоя — (топки котла с кипящим слоем с возможностью регулирования расхода воздуха для горения и топлива по отдельным сегментам решётки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bed compartment … Справочник технического переводчика
отношение свободного пространства топки котла с кипящим слоем к толщине кипящего слоя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN freeboard ratio … Справочник технического переводчика
унос частиц из кипящего слоя — (топки котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluidized bed elutriation … Справочник технического переводчика
характеристики частиц кипящего слоя — (напр. размер, плотность, форма и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluidized bed particle characteristics … Справочник технического переводчика
печь взвешенного слоя — [flash furnace] обжиговая или плавильная печь теплогенератор с массообменным автогенным режимом тепловой работы, в которой обрабатываемый измельченный («зернистый») материал находится во взвешенном (псевдогазовом) состоянии в потоке движущегося… … Энциклопедический словарь по металлургии